第九話第九集

鷺浦;漫步在等待風的港口

位於出雲大社北部的一個小港口城鎮。曾經,它像雨龍町一樣繁榮,利於風帆。每年7月31日傍晚,舉辦權現音樂節,當地人希望有豐富的捕魚和安全的海洋。夕陽西下,風中飄揚著旗幟,漁民的船隻環繞著柏島為我們提供了美麗的風景。

ancient japan izumo
ancient japan izumo
ancient japan izumo
ancient japan izumo
ancient japan izumo

鷺浦港

鷺浦之絕佳天然良港,宛如海岸上的避難所,在狂風怒濤中傲然堅守,數千年來持續吸引著定居者慕名而來。入口狹窄的深邃峽灣被山丘包圍,可遮攔暴風;天然堤壩——柏島,則如守護神一般矗立於港口。

ancient japan izumo
ancient japan izumo

江戶時代(1603-1867)中期,日本經濟高度繁榮,貿易船從京都或大阪出發,航行於日本海,沿途停靠於本州島北海岸的停泊港,帶來商貿機會與財富。繁榮的鷺浦批發商雲集,住宿設施也一應俱全。水手們可安全地拋錨靠港,在此靜候最佳風向。城鎮西側海濱礁石上鑿刻的纜繩繫留點,至今仍清晰可見,其中不乏為了繫起牽索(固定拉繩)而特地打通的孔洞。

明治時代(1868-1912)至大正時代(1912-1926)間,大阪的商船會定期停靠於鷺浦。這些運輸東北的米、北海道的鯡魚以及海帶的船舶,為小鎮帶來了高度商業化。據說在小鎮最鼎盛的1888年前後,船運公司一年曾管理過逾100艘船隻。

ancient japan izumo
ancient japan izumo

如今的鷺浦居民以漁業為主要產業,對當地漁業而言,鷺浦港是賴以生存的場所。島根半島的海中能捕獲到優質的青魽、石鱸、土魠魚、烏賊類以及各類鰈魚。一些部分當地漁夫還提供導覽服務,帶領您駕船渡過遍布礁石的海岸線,去探訪那些只有船舶能夠抵達的景點——造型千奇如夢似幻的海蝕洞、小巧玲瓏的島嶼洞窟,星星點點地分布在嶙峋峭崖之下,無不美到令人屏息。

ancient japan izumo
ancient japan izumo

若是在11月到次年7月間拜訪此地,還可一睹聚集在港口的黑尾鷗群。每年的繁殖期一到,黑尾鷗就會飛來島根。其宛如貓叫聲的獨特鳥鳴,一聽便知,這也正是黑尾鷗在日語中被稱為「海貓」的由來。

鷺浦港

ancient japan izumo
ancient japan izumo
ancient japan izumo
ancient japan izumo
ancient japan izumo

〒699-0761 島根縣出雲市大社町鷺浦1044−1

0853-53-5635
網頁

地址 : 營業時間 : 8:30~22:00 (地圖)

電話 : 伊奈西波岐神社

位於鷺浦西南部丘陵地帶的伊奈西波岐神社,是一座古老且頗具淵源的神社。其主祭神——稻背脛命,曾於日本的創世神話中登場,在當地最早的歷史書《出雲風土記》(733年)中也有記載可尋。

伊奈西波岐神社是出雲大社的攝社(指位於神社的本社之外,而受到該神社管理的小型神社),兩社在傳說中有著深厚關聯。稻背脛命曾致力於促成「國讓神話」——即出雲大社祭祀的大國主大神將國土讓渡於天照大御神及其子孫的神話。出於同一理由,大國主大神也以別名「八千矛神」,作為合祀神之一被祭祀。相傳,出雲大社的高僧正是稻背脛命之父——天穗日命的後人。

ancient japan izumo
ancient japan izumo
ancient japan izumo
ancient japan izumo

伊奈西波岐神社與出雲大社的關聯,在攝社的眾多構造細節上反映得淋漓盡致:位於入口的石獅姿態,乃是出雲大社相關神社所特有;其本殿也與出雲大社相同,選取未經拋光的木材進行修築,施以高床式構造(在直立於地面的數根柱子上高高建起的建築構造),並以木製橫板築柵圍繞;出雲大社每60年就會進行一次定期改建,其間伊奈西波岐神社也會隨之重修;1744年,伊奈西波岐神社使用了出雲大社修繕時的剩餘材料進行整修,更加深了兩社間密不可分之關係。

稻背脛命亦以「治癒天花之神」而廣為人知,相傳只要隨身攜帶伊奈西波岐神社的小石子,即能祛除百病。據記載,桃園天皇(1741-1762)為表達對兩位皇子天花痊癒的感恩之情,曾向神社捐贈兩盞皇室的菊御紋提燈。另外在每年10月8日,伊奈西波岐神社還會舉辦慶祝祭典。

伊奈西波岐神社

地址 : 〒699-0761 島根縣出雲市大社町鷺浦120 (地圖)

電話 : 0853-53-0204

八千代川

澄澈的河川以櫻樹林為界,流經伊奈西波岐神社之側,匯入鷺浦港。這條清流是河鹿蛙的理想棲息地。河鹿蛙叫聲極為優美,體態扁平,是一種日本特有的灰褐色青蛙。每年的4月至8月間,雄性河鹿蛙會埋伏在八千代川的岩石間,靜候佳機,用優美的蛙鳴吸引雌性,從而覓得佳偶。

ancient japan izumo
ancient japan izumo

每年5月下旬,鷺浦的居民還會舉辦夜間鑑賞會,享受這種兩棲生物帶來的小夜曲。人們前往長約30至40公尺的河岸,點亮竹筒中的蠟燭,帶著家人一起觀賞流螢,側耳傾聽河鹿蛙的蛙鳴,趣味盎然。

八千代川

〒699-0761 島根縣出雲市大社町鷺浦

ancient japan izumo
ancient japan izumo

鷺浦遊步道

鷺浦遊步道全長2.5公里,起點位於小鎮西側的海岸,終點位於西側小山丘上。從山丘高處可縱覽整個鷺浦港,俯瞰海岸線的美景。在遊步道中段附近,有一處偏離村落的沿海岔道——梅灘。其主道一直通往鷺浦燈塔——在那裡,可眺望錯綜複雜的島嶼,以及海岸邊狹小洞窟的全景。矗立著燈塔的懸崖之上,還有這片地域最大的海蝕洞。

ancient japan izumo
ancient japan izumo
ancient japan izumo

遊步道旁除了日本柳杉,還生長著楊梅、日本栗、日本油桐、山茶花等開花結果的樹木。在此漫步,或許還能偶遇梅花鹿或野豬等野生動物。

ancient japan izumo
ancient japan izumo
ancient japan izumo

柏島和權現祭

柏島矗立於鷺浦港入口的波浪間,由粗礪岩石組成。此天然防波堤,長久以來守護著城鎮,被尊崇為不可或缺的存在。沿著崖側通往島頂的粗石階拾級而上,映入眼簾的便是坐落於突岩下的「柏神社」。這裡祭祀著兩尊神,分別是神道之破壞神——須佐之男命,以及漁民的守護神——惠比壽神。

ancient japan izumo
ancient japan izumo
ancient japan izumo
ancient japan izumo
每年7月31日的日落時分,居民們會舉辦「權現祭」,由神主(神社主祭)執行儀式。在祭典中,百姓們乘上各自的漁船,揚帆出海,所有船隻還特別裝飾起提燈和象徵著漁業豐收的大漁旗,十分壯觀。漁民們的船隊浩浩蕩蕩環繞柏島,祈願來年的平安與豐收。
網頁

地址 : 鷺浦城市景觀 (地圖)

電話 : 整座鷺浦小鎮,給人一種彷彿生活在舊時年代的錯覺。鎮上房屋採用傳統的建築裝飾,街道大多較為狹窄,車輛無法通行,19世紀後半至20世紀初期的光景仍留存至今。從城鎮東側的山丘上縱目而望,鷺浦的紅瓦屋頂緊湊地集中於避風山丘與港口之間。順丘而下的不遠處有一條開通於1933年的短隧道,其目的是為了連接鷺浦與鄰近的鵜峠地區。隧道入口的左側有一座紀念石碑,以及一間小小的祠堂。祠堂內擺放著開掘隧道時發現的碎片,上面刻有法華經。

鹽田氏之府邸位於隧道入口附近,是過去掌管著石見銀山的名門望族。宅邸的屋簷下,有一處典雅的丹頂仙鶴雕刻,是由其家中僕人於大正時代(1912-1926)初期製作而成。從山丘稍下幾步,映入眼簾的便是一座可追溯至江戶時代(1603-1867)末期的倉庫。其牆壁及最外側的門皆由厚重的石灰製成,可抵禦祝融之災。
面朝港口的幾棟房屋都設有竹板壁,冬季時隔熱保暖,可遮蔽刺骨的海風,守護著房屋的北側。離此不遠處還有建自江戶時代(1603-1867)的「鹽飽屋」,它曾是富裕鹽商名下的倉庫,現已改裝為藝術畫廊兼咖啡屋,供一般民眾遊覽參觀。

鷺浦的自然

歷經數世紀,鷺浦周遭的風景幾乎未曾改變。樹木繁茂的丘陵從三個方向環繞城鎮,與外界相阻隔。長達2.5公里的鷺浦遊步道周邊,棲息著野生的梅花鹿與野豬。沿著步道而行,可觀賞到茂盛的楊梅、日本栗、日本油桐及山茶花。一路抵達西側岬角之巔,便能全方位地眺望遼闊的大海和海岸線、陡峭險崖、海蝕洞,以及由火山岩錯綜構成的諸島風光。

11月至次年7月間,在鷺浦港一帶的突堤和堤壩上,不難發現黑尾鷗的身影。牠們的鳴叫聲非常特殊,因和貓叫聲類似而被稱為「海貓」。另一種以獨特叫聲而聞名的生物——河鹿蛙則棲息於匯入港灣的八千代川中。據說,夏夜清晰可聞的河鹿蛙蛙鳴,與秋季求偶中的雄鹿鳴啼極為相似。

這許許多多的壯美風景最適合從海上觀賞。您可利用當地旅行社推薦的導遊方案(航海周遊),盡情探索海港北部的海蝕洞以及嶙峋斷崖。
網頁

地址 : 鷺浦的歷史 (地圖)

電話 : 數世紀以來,鷺浦周邊地域幾乎未曾改變。被森林覆蓋的丘陵從三個方向環繞城鎮。始於西側海岸的鷺浦遊步道,全長2.5公里,周邊棲息著野生的梅花鹿與野豬。沿途可觀賞到楊梅、日本栗、日本油桐及山茶花。健行者可通過步道岔路,前往位於遠離人煙的岬角處的海水浴場。攀上岬角西側的頂峰,就抵達了遊步道的終點。在此不僅可將遼闊無際的海景盡收眼底,還可遠眺海岸線上的峭崖、海蝕洞以及由火山岩錯綜構成的諸島。讓人留下深刻印象的如此美景,被指定為大山隱岐國立公園的一部分。

每遇繁殖期,黑尾鷗便會飛來島根半島,牠們的蹤影在鷺浦港一帶的突堤和堤壩上隨處可見。牠們的鳴叫極富特色,因近似貓叫聲而被稱為「海貓」。

另一種有著獨特叫聲的生物——河鹿蛙,棲息於匯入港灣的八千代川。夏夜裡蛙聲一片,其音色被認為與秋季求偶時的雄鹿鳴叫聲極為相像。

ancient japan izumo
ancient japan izumo
ancient japan izumo
ancient japan izumo
ancient japan izumo

這片地域的動人景觀,大多可從海上一覽無餘。您可利用當地旅行社推薦的導遊方案(航海周遊),盡情探索海港北部的海蝕洞以及嶙峋斷崖。

鷺浦

〒699-0761 島根縣出雲市大社町鷺浦

祈願雛博物館IZUMONO-en
網頁

地址 : 〒699-0711 島根縣出雲市大社町杵築南馬場西769 (地圖)

電話 : 0853-25-7491

營業時間 : 9:30~17:00(公休日 : 星期三)

接著再騎上自行車,朝向位於出雲大社西面的稻佐之濱行去。每一年,稻佐之濱都是舉行迎神盛事的地方。沿著迎神街道前進,看著附近美麗的房舍、其小小的庭院和盛開的花,真是美不勝收。道路很窄,招牌、小店家和住屋櫛比鱗次。登上斜坡後,一開始下坡時,道路迤邐展開,明媚的海灘風光清晰可見。

ancient japan izumo
ancient japan izumo
ancient japan izumo

海灘入口處馬路的另一頭,有一家名為「出雲甜酒・173咖啡」的雅緻咖啡廳。

ancient japan izumo

Camila:≪因為是緊鄰稻佐之濱的兩層樓建築,所以終於找到一個可以拍照的景點了!≫

出雲甜酒・173咖啡

地址 : 〒699-0702 島根縣出雲市大社町杵築北2844−34 神TERASU內 (地圖)

電話 : 0853-31-9173

營業時間 : 10:00~18:00

雖然這家咖啡廳的強項是甜酒,但菜單上還有其他的飲料和小點,也賣出雲製造、名為神鹽的鹽巴。

ancient japan izumo

Tanja:≪雖然我以前也喝過甜酒,但這和冬天喝的甜酒熱飲不一樣,感覺非常的清爽。≫

這裡的甜酒與水果糖漿調勻後加入冰塊,可以品嚐到既是古時候的傳統飲料,又是嶄新版本的甜酒、鮮爽飲料。雖然聽起來有「酒」字,但卻是不含酒精的甜飲,是一款富含有大量維生素B等的飲料,不僅好喝,而且還是有益健康的飲品。

ancient japan izumo
ancient japan izumo
ancient japan izumo

店家的中央有一座金屬製螺旋樓梯,爬上樓梯後可達露台,可以坐在位於店內的吧檯,或者是外面的露台長椅上。是休息的絕佳的理想場所。而稻佐之濱和弁天島的景色很棒。弁天島的山顛有一座小神社,供奉著名為豐玉毘古命的海神。包含神社的特色在內,是絕佳的美妙背景。

ancient japan izumo

由於必須去歸還自行車,因此沒有時間在沙灘散步或欣賞夕陽。建議可在稻佐之濱欣賞日落餘暉。而「日落聖地出雲」的名號無疑正出自於這美麗的夕陽景色。

相關內容

日本遺產

回程路過「AnimalLiving」貓咪咖啡屋,由於此處的貓咪咖啡屋確實照顧著動物,所以貓狗們看起來很幸福,給人帶來心靈療癒的效果。位於神門大街出口處的店家,建築物上低調的白牆上有粉紅色動漫插圖的招牌。由NPO法人緣之會所經營的咖啡廳,住著兩隻年邁的老狗,也有很多的貓咪,幾乎都是等待領養的狀態。牆壁上張貼著支援以人道方式減少流浪貓的企劃「TNR(Trap/捕獲,Neuter/施行結紮手術,Return/送回原來的地點)」或養父母企劃案的海報,「畢業」(找到養父母)貓咪們的攝影展也營造出愉悅氛圍,是很適合喜愛動物者的理想休憩之所。

Jill:≪因為我的公寓不允許養寵物,所以想看貓咪時,都會跑到這裡來,意外的是我還來的挺頻繁的咧!≫

這趟旅行的最終目的地是「道之驛站大社有緣廣場」的足湯。除了足湯之外,還有名為「出雲物産館」,大到令人印象深刻的禮品商店以及蕎麥麵店。足湯是免費的,還設置有販售100日圓毛巾的自動販賣機。由於也放置有坐墊,因此可以很舒適的讓雙腳充分休息。騎了好幾個小時的自行車後,足湯的熱氣讓人整個的放鬆了。

ancient japan izumo
ancient japan izumo
ancient japan izumo
ancient japan izumo

Camila:≪要是沒有這足湯,我想自己就無法回到車站了!一整天都在走路或騎車,實在好累呀。所以靠這足湯,好好休息了一下,終於能恢復體力了。≫

一面放鬆的同時,也聊了一天的感想。我們三個人都有想將這條路線介紹給家人和朋友的感觸。光只憑靠自己的腿力,竟然能做到這樣,讓我們留下了極為深刻的印象。

道之驛站大社有緣廣場
網頁

地址 : 〒699-0721 島根縣出雲市大社町修理免735−5 (地圖)

電話 : 0853-53-5150

營業時間 : 9:00~19:00

這美好的一天很快結束了!為了要趕在下午6點之前回去,因此盡可能走捷徑,也騎了有美麗農舍、田圃的道路。多虧電動輔助自行車之賜,剛好在5點59分時到達。

ancient japan izumo

Tanja:≪雖然自行車旅行並不困難,但一旦結束時,還是感覺會累呢!雖然會累,但很開心。≫

為了趕上租車店的時間,所以沒有辦法在半路吃晚餐,但由於出雲市車站附近有很多小酒館和餐館,因此歸還自行車之後,也可以慢慢享用啤酒等!一日單車之旅辛苦了,乾杯!

購物、伴手禮

我在Rhubarb買了第二天份的麵包,也在出雲大社為背包買了一條寫有「出雲」字樣的掛繩。我真的很喜歡這款「出雲」字樣的設計,此款設計還有T卹等,若也為皮箱買了貼紙就太好了,還想要再去找找看。在出雲物產館,我也買了之前曾經看過的附有兔子和牌坊圖樣的T卹,也為同事買了餅乾作為伴手禮。但現在才發現到自己好像買太多了啦。(Tanja)

因為出雲大社的恩澤赫赫有名,所以我買了一個保佑健康的護身符。雖然我知道護身符要戴在身上,但這一次我卻把它掛在玄關的門上,因為想保佑我家和家人無病無災,也作為一天的美好回憶。雖然也有其他的護身符,但現在有這個就好了(可是也想到要是也買一個學業進步的護身符就太好了)。我也在出雲物產館買了一個作為伴手禮的蛋糕。(Camila)

雖然為了怕行李太重,所以什麼都沒買,但是現在卻有一點後悔了!因為剛好新的一年很快即將來到,所以若在出雲大社買了結緣的護身符該有多好。出雲祈願雛博物館的廊上掛了許多可愛的裝飾:到現在仍會想起那十二生肖的套組和山茶花的祈願雛裝飾。吃完午餐之後,因為肚子已經好飽,所以喝不下巧克力咖啡了,但是一嚐過譚雅的飲料後,還是很想再去一次呢!我為同事買了伴手禮,除此之外甚麼也沒買就回家了。若想找禮物或送給自己的東西,就知道要去哪裡了。(Jill)

建議、總結

雖然騎的是電動輔助自行車,使得此行輕鬆許多,但騎了一整天的車,對身體還真有些吃力。建議要採取防風輕質的多層式穿著。由於春天的太陽很暖和,故也千萬別忘了補充水分喔!為了來得及去還車,且能得到充分的休息,因此請在行程的安排上要寬鬆一些。為能看到盛開的櫻花,也建議安排整個行程之前,先確認一下「櫻花花況預測」的資訊,最好也先確認想去的餐廳、咖啡廳和店家等的公休日與營業時間。最後,一定要把安全放在首位,騎車時隨時留意道路標誌與其他的車輛。

我還拍了一段關於自行車旅行的視頻喔!請點擊以下的超連接,就可以瀏覽到不同角度的神社之旅。請務必觀賞!

  • Camila Iquiene

    Camila Iquiene

  • Jill Adams

    Jill Adams

  • Tanja Severikangas

    Tanja Severikangas